Respuesta a opción de arrendamiento de un Venezolano
B es un amable arrendatario de San Diego, California, quien me ofreció una muy buena opción para mi estadía. Sin embargo, como todos saben:
Fecha de salida: 4 de agosto de 2010.
Esto fue lo que le tuve que contestar cuando me pregunto como podía pagarle el adelante de un mes (security deposit) el cual es necesario -de hecho es un requerimiento mínimo pues hay gente que pide muchos más- para reservar la opción de arrendamiento:
El me propuso transferirle el depósito ($775) a su cuenta bancaria en Estados Unidos. Yo le conteste:
Hello B (…).
Now you will understand why are we so terribly bad in Venezuela:
I can’t even do that. In the last 5 or 6 years, the government took complete powers over the foreign currencies. Here, it’s “illegal” to access to any foreign currency so, for me to wire any amount to an international account, I have to get an authorization from those bastards and still there’s a limit on how much can I have access to (about $500). As a direct consequence, for me to even get some cash to arrive there, I have to talk with a lot of friends, and buy the dollars I need from them, but of course, the won’t sell them at the regular rate (which is already high enough)… they’ll use a different rate which allows them to gain extra money.
I know I can’t make you to wait for me because (and I’m not kidding you) I’m still searching for cash to arrive there and I don’t have the required amount yet. If you have another rental options (which I trust you have) please feel free to contact them. I’m already grateful at you for all your help and understanding but, considering what I explained to you, I can’t hold you into nothing.
I read the lease agreement and of course it’s fine; in case you don’t have any offers (which I doubt it) I will fill it up, and give it to you as soon as I can give you they security deposit -if there’s any chance at that time-, meanwhile I just can thank you and offer you my sincere apologies for every possible delay I caused you but hopefully you can spread the voice on how are we heading to a second Cuba.
Regards and complete thanks!
Una traducción adecuada sería la siguiente:
Hola B (…).
Ahora entenderás porque estamos tan terriblemente mal en Venezuela:
Yo ni siquiera puedo hacer eso. En los últimos 5 o 6 años, el gobierno tomó completo poder sobre las divisas extranjeras. Aquí, es “ilegal” acceder a cualquier divisa extranjera por lo tanto, para yo enviar electrónicamente cualquier monto hacia una cuenta internacional, debo tener una autorización de parte de esos bastardos y aún así, hay un límite sobre cuanto puedo acceder (alrededor de $500). Como una consecuencia directa, para yo incluso tener un poquito de efectivo para llegar allá, tengo que hablar con muchos amigos, y comprarle a ellos los dolares que necesito, pero por supuesto, ellos no van a venderlos a la tasa de cambio regular (la cual ya de por si es bastante alta)… ellos usaran una tasa diferente la cual les permita ganar dinero extra.
Yo se que no puedo hacer que esperes por mi porque (y no te estoy bromeando) aún estoy buscando efectivo para llegar allá y aún no tengo el monto requerido. Si tu tienes otras opciones de renta (lo cual se que es así) por favor siéntete libre de contactarlos. Yo de por si ya estoy bastante agradecido contigo por tu ayuda y comprensión pero, considerando lo que te he explicado, no puedo amarrarte a nada.
Leí el contrato de arrendamiento y por supuesto que esta bien; en caso de que no tenga ninguna oferta (que lo dudo) voy a llenarlo y dártelo tan pronto como pueda darte el depósito de seguridad -si es que hay alguna oportunidad para entonces-, mientras tanto yo solo puedo agradecerte y ofrecerte mi más sinceras disculpas por cualquier posible retraso que te haya podido causar pero, ojala puedas correr la voz sobre como nos estamos dirigiendo hacía una segunda Cuba.
Saludos y mis más completo agradecimiento.
u.u
Debo contarles como (milagrosamente) puede terminar de presentar la TOEFL… en mi otro blog.
La liguita que me dieron en la embajada de los USA
Bueno, ya llegue de la temida Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica en la República Bolivariana de Venezuela.
La salida fue completamente bañada en paranoia… es decir, cuando te dicen que tu cita es a las 1200, uno sale de Valencia a las 0430… pinga ¡! Esa autopista de mierda es muy random como para uno arriesgarse… total que eso de la hora, como se verá más adelante es medio simbólico.
Entonces mi tío, El Pepo y mi persona, nos lanzamos al ruedo… obvio había una mini cola pero 0 rollo… cuando llegamos a Baruta y me baje en le Embajada, el Pepo me dice “dale pues, resuelve tu peo pues yo no puedo entrar”.
Ahora, yo sintetizare mi experiencia en una frase:
La gente habla MUCHA paja de ese lugar.
Algunos comentarios que he oído oscilan similares a los siguientes:
- Esos gringos de mierda maltratan a uno porque se la dan de la gran vaina.
- Esos malditos te la niegan apenas te ven.
- Ahi te tratan como a un perro, no puedes ni beber ni comer nada nunca ¡!
Jajajaja… falacias!!! Mi experiencia fue muy agradable, de hecho… mostrare unos detalles como para que quede claro porque lo digo.
Apenas entras, luego de la cola 1 te sientan a manera de publico y un chamo, con un altavoz narra paso a paso que debes hacer durante TODO el proceso, notese que hasta este punto NUNCA hablas con un “gringo”… hasta este punto son venezolanos TODO aquel con quien hablas.
A lo que entras al mini público, te dicen que puedes ir al Oh Lala! A tomarte algo pero que ADENTRO del edificio no hay nada para tomar cafe pero SI HAY AGUA, BAÑOS e incluso hay una tablita como las del Sambil para cambiarle los pañales al bebe EN AMBOS BAÑOS, TANTO HOMBRES COMO MUJERES ¡!
Luego te pasan a la cola 2 para el chequeo de tus papeles adjuntos, fue muy cómico pues yo era el unico que no andaba detras de una VISA de turista… asi que revisaron mis papeles y me pasaron a las cola 3: revision de seguridad.
Aquí me dijeron que debía quitarme la correa y sacar la cartera y ponerlo en la cajita que me iban a dar… obvio se me cayeron los pantalones ¡! XD El Venezolano encargado de esta parte me tuvo que prestar una liga con la que me amarre el pantalón hasta que me revisaron… no me metieron mano, pasaron todo por una máquina de rayos X y ya.
Luego si, cola 4 y final, entrevista.
Una vez que entras en la sala de espera, donde TE DAN NÚMERO! A diferencia de la mierda del SAIME donde SI TE TRATAN COMO UN PERRO… aja ¡! Una vez dentro de esa sala, puedes ir al baño, tomar agua y esperar tu llamado. Luego que te presentas con el oficial: PRIMER Y ÚNICO “GRINGO” a quien te encuentras y te das cuenta de que son personas MUY amables, 0 despectivas y que están full dispuestos a tratarte bien.
Resultados:
3.45 min de entrevista y:
…
“Off course your Visa is approved, best of lucks and enjoy San Diego”.
De verdad lo lamentable es que la gente hable tanta paja cuando:
- En instituciones Venezolanas, los venezolanos traten como mierda a los propios compatriotas.
- Incluso en la embajada, cuando me trataron mal, NO FUERON LOS GRINGOS… fueron los venezolanos que ahí están… que se olvidan quien es su gente y se arman de un, completamente injustificado, mojón mental.
- Colmo de la hipocresía: VIGILANTES CHAVISTAS IMBÉCILES QUE TRABAJAN AHÍ!!!!!!!! JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA.
- ¿Recuerdan las colas del CNU? Eso era cagar en el monte si hacia falta, tirados en el piso… aquí en la USA Embassy: sillas, números, baños y agua… hasta tablitas para cambiar pañales.
- ¿Recuerdan las colas para las PAI?
- ¿Quien ha hecho la cola para una cédula?
- ¿Quien se ha sacado el RIF en la BANAVEN?
- Y la peor de todas ¿Quien no ha tenido que tragar leche como un perro para el certificado de salud? !!! Eso es amanecer como una mierda en un INSALUD-MIERDA— y rogar que no haya peo con tu examen… por favor u.u
- Jajajaja ah y para los Ministerios ¿? ¿? ¿?
Es decir, en la Embajada de USA te tratan MUY bien, considerando que es otro simple procedimiento burocrático… es como ganarte la espada grande en The Legend of Zelda… pero lo que mas arrecha es que hablen tanta paja de ese lugar cuando en los propios organismos venezolanos te escupen en el alma y en toda tu moral…
¿Sera que hablo así porque me dieron mi VISA sin peos? Puede ser… pero es que incluso en el Consulado Español… el trato ¿? GENIAL ¡! En DICES: Una mierda…
Como Venezolanos, primeros debemos aprender a tolerarnos entre nosotros, antes de agarrarle una arrechera virtual, NO A LOS GRINGOS de la embajada, sino al único gringuito que te atiende.
En resumen, entre a las 0830 y salí a las 1115 con todo listo.
PASAPORTE ¿? Llegue a las 0600 y me fui a las 12.
INSALUD: Llegue a las 0400 y me vine sin nada pq no habían cupos.
DICES / CNU: Llegue a las 0600 y salí a LAS PUTAS UNA PM!!!!!
Por favor… u.u
Hasta pude comer EN EL SAMBIL y llegar a Valencia antes de las 1700 justo a tiempo para cagar pensando en TODOS LOS ORGANISMO MIERDACRATICOS VENEZOLANOS !!! BEST CAGADA EVER!!!!
=+
O sea este point queda en Baruta SUPER QT ZONA!!! Donde queda EL SAIME ¿? Al Lado de una barrio de mierda en los Colorados… INSALUD ¿? Coño en NAGUANAGUA donde todos saben !!! DICES ¿? ¿? ¿ ?¿? PURO MONTE DE MIERDA!!!!
u.u
Mejor paro xD
Saludos ¡!
Esta fue la que escuchamos viniendonos:
MI NUEVO GRUPO DE FACEBOOK!!!!!
PROMO FACYT COMPUTACION JULIO 2010!!!
Esto es como me sentí por completo durante todo el peo ¡!
xD
Canciones para oir despues de llegar de la embajada…
… estando contento.
Despues escribo sobre eso, tengo que dormir y medio ordenar mi cuarto… es decir ¿que tan desordenado esta? Bueno, digamos que sospecho que la tortuga que se le perdio a mi tio, esta aqui.
x.x… Aunque puedo resumirlo asi:
Y aunque es una satira un pelo contradictoria xDDD mas o menos asi ando XD Kisses!
The End of ONE Road!
¡Listo pues!
Una vez que uno defiende la Tesis, según las reglas del universo, se puede dormir mucho! XD Aunque no he podido hacerlo pues estan los dos compromisos estos de:
- PANAM.
- Tomos.
- Burocracia gringa.
Los cuales son suficiente como para pseudo privarte del sueño, sin embargo, ahora puedo continuar aprendiendo Noruego, tocando guitarra y continuando con la Leyenda de Zelda, Ocarina of Time.
Este post va dedicado a todos mis panas que aun no han defendido… cuando lo hagan mojoneense… mucho… estas son algunas de las razones:
- En un país de mierda que día a día se desmorona más y más… ustedes pudieron sacar un titulo de nivel gracias a su esfuerzo ¡!
- ¿Que tan de nivel? De acuerdo a uno de mis pana de allá de la SDSU… nuestra llamada licenciatura es mucho mas que su equivalente allí en USA.
¿Como asi?
Bueno esto es cierto:
Licenciado = Bachelor
Pero nosotros somos Lic en ciencias y allá en USA eso se distingue, así que:
Licenciado = Bachelor of Science
Pero hay mas ¡! Allá, para una licenciatura, no se hace tanto como aquí, ellos no hacen anteproyecto, ni una tesis (proposal and thesis) además no requieren pasantía para obtenerlo (internship), por lo tanto, nuestro titulo es mas bien como
Licenciado = Licenciado + (0.25) Master.
- Al mojonearse mucho por este logro, vas en contra de toda la estúpida doctrina comunista la cual dice que “debemos considerarnos todos iguales” jajajajajaja por favor!!! Ahora cuando se me acerque un Chavista, LO VERE POR ENCIMA DE MI HOMBRO, TAL Y COMO EL MIERDASIDENTE ODIA!!! (EL LO DIJO UNA VEZ… YO LO VI) JAJAJAJAJA.
Notese que si alguien que “sepa” de comunismierda lee esto y opina que esta DOCTRINA no piensa así, ME SABE A PUPU:
Ahora, el punto es que las etapas de cambio, siempre son muy emotivas! Yo siempre escribo sobre ellas a manera de, tanto terapia como de entretenimiento pero, en vez de yo escribir para darme ánimos sobre las locuras que se aproximan!!! (SON MUY LOCAS)… o sea… ya para mayo yo sabia que mi
Red ID: #814278485
Jajajajaja… escribiré sobre lo siguiente: estaba hablando con mi tía y mi abuela… seres medio raros… y ellas me decían que no estaban de acuerdo con la enorme cantidad de resentimiento social que invade mi alma… jajaja es que bueno, ellas no salen de la casa (zing!) pero ahora que ya puedo adornar mi nombre con algo más que un “Prep.” decidí también escribir algunas de las razones por las cuales este resentimiento debe permanecer ahí:
- En primer año, durante el proceso de admisión te recuerdan lo NO GENTE que eres a través de inmensas colas para todos los tramites burocráticos relacionados con la admisión a tu universidad.
- Durante la carrera, no solo debes enfrentar a varios profesores cuya frustración hace que necesiten adobar con complejidad imaginaria sus insípidas áreas de estudio con requerimiento adicionales que no tienen ningun sentido. Es decir, la ciencia de por si es mas o menos compleja dependiendo de que estes estudiando… que vengan a querer hacerte poner cosas en tablitas, con dos loguitos arribita, solo pq se ve bonito, es simplemente ridículo.
- Durante la carrera, los que no pudimos tener carro propio, ni tiempo para conseguirlo, debimos de soportar la EXTORSIÓN diaria que los MALDITOS CAGAPALOS practican sobre uno de la siguiente forma:
- después de las 7 pm no les gusta que pagues pasaje estudiantil teniendo que soportar el GUEVO POR EL CULO de pagarles completo, descompletando así para cualquier otro gasto mas importante que pagarle a un HIJO DE LA GRAN PUTA CHOFER DE BUS.
- Si te ven el morral guindado, no se paran pq según ellos, prever es mejor que lamentar, entonces, pq cobrarte de mas, si pueden no llenarse contigo…
- AL montarte en un bus, estas condenado al MALDITO REGUETON o al CABRON VALLENATO!!!!!!!!!!
- (4.) Durante la carrera, debimos ser capaces de:
- Atravesar la autopista pq los MALDITOS CHAVISTAS CAPUCHAS en su supuesta lucha por el bienestar estudiantil, trancaban el arco para tirotearse… jajaja que estupidos! Para mi que eso era (es :s ) parte de un ritual previo de exitación antes de reunirse en una gran orgía comunista donde, llevan hasta a sus mujeres e hijas para que todos se cojan a todo pq o sea… todo es de todos no ¿?
- Presentar un examen de teoría de arboles y algoritmos mientras el profesor cuidaba la puerta pq se escuchaban disparos muy cerca.
- Tener que ser capaces de entrar hasta 8 personas en el carro de la mama de Luis Pacheco porque lógicamente no podíamos agarrar autobús pq:
- Los malditos chavistas los secuestraban para irse a llevar guevo por el culo.
- Cerca de la parada de bus habian disparos también.
- (5.) … u.u Completen ustedes con comentarios… yo ya voy a parar.
Entonces mi tía me decía que este país debo amarlo pq AL MENOS me dio educación… ¿A que precio? Ella: A ninguno es gratis… YO: GRATIS ¿? ¿? ¿? ¿? Jajajaja o sea, lee todo lo que escribí!!! ESO FUE LO QUE TUVE QUE PAGAR POR ESTUDIAR AQUI!!!! Y lo pague sin asesinar a nadie de la arrechera… o sea ESTAMOS EN PAZ!!!!! ¿Mas razones?
- Nunca faltan los cabrones que te atracan en los buses (a mi fueron 3 veces en 5 años).
- Los que se montan diciendo que vienen de mañonguito solo para que PINGA le des por lo menos 10!!!!
- … u.u
En mi opinión si el país me dio el titulo, estamos PAZ!!!!!!! No le debo nada y por eso, de irme jajaja NO MIRARE PARA ATRAS!!!! Es como dice la canción: El perdón NO ESTA A LA VENTA ni tampoco lo esta la voluntad para hacerlo!!!!!!!!!!!!!!!!!
u.u
3
2
u.u
1
u.u
0k, ya me calme… sin embargo, ya todo llego al final
Argenis esta mañana me dijo por el MSN que si el salia en la dedicatoria… jajaja bueno recuerden que son dos cosas diferentes la dedicatoria y los agradecimientos… no tengo un criterio exacto para diferenciarlos pero bueno, las voy a colocar aquí para que queden para todos!!!
Ahora bueno, ¿Los planes? Jajaja hay muchos! Y MAS LOCOS que todo el año que ha pasado… muchos los conocen ya… o sea:
Red ID: #814278485
yo solo me daré animo… bueno no, dejare que ME DEN animo:
The Legend of Zelda!!! Rules!!! Ya tengo mi ocarina:
Yo recibiendo mi Ocarina de Saria, a punto de irme
Y ahora los himnos ¡¡¡!!!
Saludos ¡¡¡!!! La semana que viene: Para Choroní!!!
Atte,
Lic. Eduardo! … :s ummmm… no no wait… Eduardo, B.Sc. AND WAIT AGAIN… Red ID: #814278485
The Adventure Begins!
The Adventure Begins!
Aaaah! Todos tenemos una Elena, una Milenia… una Saria en nuestras vidas!
¡Saria saludandome al comenzar!
IGN’s Top 100: #002!
Of all times!!!
Saludos.
PD. Mañana quizas publique otra imagen 
Maldito comunismo… basura… y sobre todo, patetico.
Mi tutor me rayoneo el borrador del tomo porque describi mal lo que es PDMIERDA, digo PDVSA. Así que entre en su site y lei esta inmundicia:
“En este lugar, los obreros despojados del egoísmo y el individualismo, han puesto en ejercicio con su esfuerzo y en su tiempo libre este gran trabajo colectivo plasmado en estas obras que son para ellos y toda la comunidad”, destacó Ramírez.
Maldito poca cosa.
Seguire con lo mio.
Mi vida
Hola Eduardo ¡Tanto tiempo! ¿Que ha pasado con tu vida?
Terminando tesis… no fui el jueves pues no me sentia muy bien (…)
El taller lo hacemos el jueves que viene.
Patrón de corrección:
Ahí nos olemos. Canción que hace llorar:
Edu @ PANAM 2010
Greetings.
Oye vale he tenido que parar con mi aprendisaje de Noruego 
Not very proud of it.
Pero fuck! Pillen:
Jejeje, si hacen click en la foto, o AQUÍ, pueden ver de que se trata el evento jejeje y quien lo patrocina.
Ahora jejeje, lógicamente voy a ir con mi tésis hecha para allá pero más que una simple charla dare un workshop: VER MI TRABAJO.
Ahora, más aún, YO AYUDO A ORGANIZAR LA VAINA ¡! VERME EN EL COMITE.
Jejeje lo fino, es que además voy al PASI a ver un curso de HPC, seguro me llevó al Johnny.
Esta semana fue simplemente horrible, es decir, todo salió mal… todo se daño, de hecho ahorita en mi casa exploto mi poceta ¡! No entiendo… aunque si tuve un episodio extraño del tipo: “verga pobre pana de verdad no sabe nada”.
El mismo chamo que me pregunto “como decía la ñ” viene y me pregunta… u.u
Verga se me olvido… menos mal ¡!
Ahora me voy a seguir con el tomo para defender ASAP! Saludos.
Member of…
Recently Commented